Trả lời nhanh
- Điều kiện chính
- Đã có quyết định cho nhận con nuôi; bố mẹ nuôi cư trú tại Tây Ban Nha
- Lệ phí visa
- Miễn (RFX, ESC) · €90 (RFK)
- Thời gian xét
- Bố hoặc mẹ là công dân Tây Ban Nha: giấy phép cư trú tối đa 2 tháng, rồi visa 15 ngày
- Tự Do Travel
- Chưa nhận hồ sơ loại này (trang chỉ để thông tin)
Trong bài này
Trẻ được nhận nuôi xin loại visa nào
| Bố mẹ nuôi | Loại visa | Lệ phí visa |
|---|---|---|
| Ít nhất bố hoặc mẹ là công dân Tây Ban Nha | RFX — visa quốc gia (loại D) | Miễn |
| Ít nhất bố hoặc mẹ là công dân nước EU (người kia mang quốc tịch bất kỳ) | ESC — visa Schengen (loại C) | Miễn |
| Cả hai là công dân nước thứ ba (ngoài EU) | RFK — visa quốc gia (loại D) | €90 |
Cập nhật: Nguồn: Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — checklist visa nhận con nuôi (tiếng Việt, 07/2025)
Visa cho thân nhân công dân Tây Ban Nha nói chung (vợ, chồng, con…): visa đoàn tụ với công dân Tây Ban Nha.
Cập nhật: Nguồn: Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — checklist visa nhận con nuôi (tiếng Việt, 07/2025), BOE — Nghị định 1155/2024, Quy chế người nước ngoài (văn bản hợp nhất)
Giấy tờ chính theo checklist
Tóm tắt checklist 11b của Đại sứ quán (07/2025); khi nộp, xếp giấy tờ theo đúng thứ tự trên checklist.
- Đơn xin visa: mẫu đơn Schengen với visa ESC; mẫu đơn visa quốc gia với visa RFX và RFK.
- Hộ chiếu của trẻ: bản gốc và bản sao.
- Bản sao giấy chứng nhận đủ điều kiện nuôi con nuôi.
- Giấy đồng ý cho trẻ đi Tây Ban Nha nếu một trong hai bố mẹ nuôi không sang Việt Nam.
- Bản sao giấy tờ tùy thân hoặc hộ chiếu của bố mẹ nuôi.
- Quyết định cho nhận con nuôi: chứng nhận Apostille và bản dịch tiếng Tây Ban Nha (mục bên dưới).
- Giấy khai sinh của trẻ: chứng nhận Apostille và bản dịch tiếng Tây Ban Nha.
- Giấy chứng nhận sức khỏe của trẻ (chứng nhận Apostille, dịch sang tiếng Tây Ban Nha), ghi nguyên văn kết luận: không mắc bệnh nào có thể ảnh hưởng nghiêm trọng tới sức khỏe cộng đồng theo Điều lệ Y tế Quốc tế năm 2005.
- Đặt chỗ vé máy bay của bố mẹ và con.
- Chứng minh bố mẹ nuôi cư trú tại Tây Ban Nha: công dân EU nộp bản sao giấy chứng nhận đăng ký người nước ngoài có số NIE; công dân nước thứ ba (ngoài EU) nộp bản sao thẻ TIE.
- Tờ khai thông tin cho ứng dụng Nuôi con nuôi quốc tế (ADIN), kèm tuyên bố đồng ý cho xử lý dữ liệu cá nhân của trẻ (mẫu tiếng Tây Ban Nha ở cuối checklist).
Giấy tờ thêm theo quốc tịch bố mẹ nuôi
- Bố hoặc mẹ là công dân Tây Ban Nha: mẫu đơn EX-24 xin giấy phép cư trú, điền đủ, ký, ghi rõ địa chỉ tại Tây Ban Nha.
- Cả hai là công dân EU, hoặc một người là công dân EU: giấy tờ chứng minh luật của nước EU đó công nhận việc nhận nuôi tại Việt Nam và có hiệu lực như nhận nuôi tại Tây Ban Nha; báo cáo đồng ý (informe de conformidad) của cơ quan Chính phủ cấp tỉnh về việc đoàn tụ của trẻ.
- Cả hai là công dân nước thứ ba (ngoài EU): giấy phép tạm trú diện đoàn tụ do cơ quan Chính phủ cấp tỉnh của Tây Ban Nha cấp.
Cập nhật: Nguồn: Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — checklist visa nhận con nuôi (tiếng Việt, 07/2025)
Giấy tờ Việt Nam: Apostille và bản dịch
- Giấy tờ Việt Nam trong hồ sơ (quyết định cho nhận con nuôi, giấy khai sinh, giấy chứng nhận sức khỏe của trẻ): xin chứng nhận Apostille tại Cục Lãnh sự (Bộ Ngoại giao) hoặc Sở Ngoại vụ TP. Hồ Chí Minh; hồ sơ, lệ phí, thời hạn đăng trên chuyên trang apostille.lanhsuvietnam.gov.vn. Giấy tờ bản giấy nhận tem Apostille bản giấy.
- Apostille chỉ xác nhận chữ ký, chức danh người ký và con dấu, không xác nhận nội dung giấy tờ.
- Dịch sang tiếng Tây Ban Nha bởi công chứng viên hoặc văn phòng dịch thuật được cơ quan chính thức chấp nhận. Checklist visa quốc gia ghi bản dịch cũng phải hợp pháp hóa / Apostille: hỏi Đại sứ quán (emb.hanoi.vis@maec.es) nếu chưa rõ cách làm với bản dịch.
- Checklist cũ của Đại sứ quán còn chữ "hợp pháp hóa lãnh sự"; trang hợp pháp hóa bản tiếng Việt của Đại sứ quán đã cập nhật: giấy tờ Việt Nam làm Apostille. Giấy tờ do Đại sứ quán Tây Ban Nha cấp tại Việt Nam vẫn hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại giao Việt Nam.
Từng bước, giấy tờ nào cần làm gì: hợp pháp hóa lãnh sự, Apostille giấy tờ dùng ở Tây Ban Nha.
Cập nhật: Nguồn: Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — hợp pháp hóa và Apostille (tiếng Việt), Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao Việt Nam — chuyên trang chứng nhận Apostille (nơi nộp, hồ sơ, lệ phí), HCCH — bảng tình trạng Công ước Apostille (Việt Nam gia nhập, các nước phản đối)
Nộp hồ sơ ở đâu, lệ phí
- Danh mục loại visa của BLS International không có mục riêng cho loại này, nhưng Đại sứ quán quy định mọi hồ sơ visa nộp tại BLS International Hà Nội, TP.HCM, có lịch hẹn trước.
- Gửi email hỏi bộ phận lãnh sự của Đại sứ quán (emb.hanoi.vis@maec.es) trước khi chuẩn bị: hỏi chọn mục nào khi đặt hẹn và giấy tờ theo trường hợp của bạn.
- Lệ phí visa €90 và phí xử lý hồ sơ của BLS International 522.000 VND, trả tiền mặt khi nộp; không hoàn khi bị từ chối.
- Visa RFX và ESC được miễn lệ phí visa nêu trên; phí xử lý hồ sơ của BLS International vẫn trả khi nộp hồ sơ tại BLS.
- Hồ sơ thân nhân công dân Tây Ban Nha hoặc công dân EU được chọn nộp tại BLS hoặc thẳng tại Đại sứ quán (vẫn đặt hẹn trước qua hệ thống của BLS).
Cập nhật: Nguồn: Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — checklist visa nhận con nuôi (tiếng Việt, 07/2025), Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — nơi nộp hồ sơ visa, Đại sứ quán Tây Ban Nha tại Hà Nội — bảng lệ phí lãnh sự